Ősi Ír Áldás
Így minden idegen melegedni jöhet hozzád és minden barátod is. Sugározzék szemedből a fény, mint ablakba állított Gyertya fénye, mely a viharban vándorlókat hívogatja. Áldott legyen a rád hulló lágy eső. Hulljanak lelkedre a cseppek és csalogassák A virágokat, hogy illatukkal megteljék a levegő. De áldott legyen a nagy vihar és rázza meg lelkedet Hogy fényesre és tisztára mossa és sok kis tavacskát Hagyjon hátra, amiben megcsillan az ég kékje És időnként egy csillag is. Legyen áldott a Föld, az egész földkerekség, Hogy mindenütt kedvesen fogadjon Bármerre is vezessen utad. Legyen puha a föld mikor terhétől fáradtan lepihensz És legyen könnyű, amikor majd kinn fekszel alatta. Olyan könnyen terüljön el fölötted, Hogy lelked kiröppenhessen felfelé És elérje útja végén az Istent!
- Kotta
- Ősi ír áldás ( Az Úr vezessen ) - YouTube
- Van fogalmad róla? - Áldás - Montázsmagazin
- Legyen előtted
Kotta
Ez a gyönyörű ír áldás felér egy rövid kis lelki elmélkedéssel is, annyi igazságot hordoz magában. Hogy minden szenvedés elkerüljön, Hogy a jövőben útaidat csak rózsák szegélyezzék és soha keserű könnyet ne hullass, soha fájdalmat ne érezz: – Nem, én nem ezt kívánom neked. Mert vajon megtisztulhat-e a szív könnyek nélkül, és lehet-e érett, mely nem szenvedett? Én inkább azt kívánom neked mindezek helyett: Hogy életed boldog napjainak szép emlékét szívedben mindig hálával őrizzed meg. Hogy bátran helytállj megpróbáltatásaidban, amikor a kereszt keményen nyomja válladat, amikor a csúcs, melyet magad elé tűztél, számodra elérhetetlennek tűnő ködbe vész. Hogy minden adomány, mellyel Isten megajándékozott, az évek során benned egyre növekedjék és segítsen, hogy akiket szeretsz, azoknak a szívét örvendezővé tedd. Hogy mindig legyen egy jó barátod, aki érdemes barátságodra, aki bízik benned akkor is, ha erőd és tisztánlátásod cserben hagy. Hogy viharokban megálld a helyed, és mindig Istened közelében lehess.
Ősi ír áldás ( Az Úr vezessen ) - YouTube
Ősi ír áldás Áldott legyen a Fény, mely rád világít, és mely benned van, Az áldott napfény sugározzon be téged és melegítse fel szívedet, míg úgy nem lobog, mint kandallók tüze. Így minden idegen melegedni jöhet hozzád és minden barátod is. Sugározzék szemedből a fény, mint ablakba állított gyertyafény, mely a viharban vándorlókat hívogatja. Áldott legyen a rád hulló lágy eső. Hulljanak lelkedre a cseppek és csalogassák a virágokat, hogy illatukkal megteljék a levegő. De áldott legyen a nagy vihar és rázza meg lelkedet, hogy fényesre és tisztára mossa és sok kis tavacskát hagyjon hátra amiben megcsillan az ég kékje és időnként egy csillag is. Legyen áldott a Föld, az egész fölkerekség, hogy mindenütt kedvesen fogadjon bármerre is vezessen utad. Legyen puha a föld mikor terhétől fáradtan lepihensz és legyen könnyű, amikor kinn fekszel alatta. Olyan könnyen terüljön el fölötted, hogy lelked kiröppenhessen felfelé és elérje útja végén az isteneket.
Van fogalmad róla? - Áldás - Montázsmagazin
Zeb McCahan? Hat elokerultel??? Zeb vagy Reb? Fonetikailag a két hang könnyen váltja egymást. MedvE unread, Apr 12, 2017, 4:28:29 AM 4/12/17 to Hol itt a fonetika??? Mark biztosan tudja ki volt az a Zeb Mccahan b.. unread, Apr 12, 2017, 4:31:40 AM 4/12/17 to 2017. április 12., szerda 9:28:29 UTC+1 időpontban MedvE a következőt írta: > "> > > On Tue, 11 Apr 2017 14:59:57 -0400, Zeb wrote:" > Hol itt a fonetika??? > Mark biztosan tudja ki volt az a Zeb Mccahan Lehet, hogy Mark tudja, én nem. De a Zeb-Reb Mccahan lehetőség nekem humorosnak tűnt. A humor persze sokszor tud egyéni lenni. MedvE unread, Apr 12, 2017, 5:11:42 AM 4/12/17 to Ezert cimeztem MARK-nak, de akar mas is erthette volna... LOL Wiki a baratod.... :-) (TV_series) Ez a Zeb volt aki mindig eltunt, es akkor kerult elo, amikor mar sehogy se lehetett megoldani a helyzetet. "Hat megjottel vegre, Zeb bacsi... " egy visszatero replika volt... mint a deuszekszmasina bibi unread, Apr 12, 2017, 6:37:42 AM 4/12/17 to On 2017. 04. 12.
Ragyogtassa rád orcáját az Úr, és könyörüljön rajtad! Fordítsa feléd orcáját az Úr, és adjon neked békességet! " Ebben az igében arról van szó, hogy Isten megbízásából egyik ember a másiknak szívből kívánja azt, hogy Isten adja meg neki mindazt a jót, amire szüksége van. Három jó kívánság, két-két részben: az elsőben elmondja, mit tegyen véle Isten, a másik részben, hogy mit adjon neki, ezek életünk pillérei: biztonság, bocsánat, békesség. Az ősi ír áldás is az élet teljességét ragadja meg: "Legyen előtted mindig út, A szél mindig hátad mögül fújjon, Az eső puhán essen földjeidre, A nap melegen süsse arcodat, S míg újra találkozunk, Hordozzon Téged tenyerén az Isten. " Zárásul idézzük most ide a IV. századi Szent Patrik kódexbeli áldást, mely finom körültekintéssel, s az életteret végtelenbe tágító határozószói névmásokkal egyetemessé emeli mintegy az áldáskívánást: "Az Úr legyen előtted, hogy a jó utat mutassa neked. Az Úr legyen melletted, hogy téged karjába zárjon és megvédjen. Az Úr legyen mögötted, hogy megóvjon a Gonosz cselvetésétől.
Legyen előtted
Az örökkévaló egy igaz Isten szeretete, jósága, békessége és áldása legyen veled és szeretteid életével, most és mindörökké. (Unitárius áldás) Az 'áld' ige Budenz József szerint az átok szóval közös gyökből ered, és eredetileg csak hangos, hatásos, nyomatékos mondást jelentett. Ebből az 'áldozatot bemutat' jelentés az 'áldozati adományt felajánló imádság' révén fejlődött ki. Az áldás, az áldomás, az áldoz, áldozás és az áldozat ugyancsak az áld ige származéka, amely a régi magyar nyelvben a "megáld" és "dicsér" jelentések mellett az "áldozatot bemutat" értelemmel is bírt. Mára az 'áldozat' jobbára köznapi, illetve bűnügyi szövegkörnyezetben fordul elő. A latin felől közelítve az áldás a benedictio, 'jó mondása, jókívánság' szóból jó cselekedet, azaz jót előidéző szó és gesztus. Az Ószövetségben az ősforrása Isten, csak az Úr adhatja, áldása az egész teremtett világra kiterjed: termékennyé teszi az élőlényeket, a földet. Áldása erejét később a hatékony és visszavonhatatlan kézrátétel vagy szó közvetíti.
Szóval: néhány magyar fordítással ellentétben az első sor nem "Legyen előtted mindig kitaposott út"…, illetve, elgondolkodom, hogy hányan őrizhetik a falukon fába égetve ezt az ősi erdélyi áldást (vagy ősi Erdélyi Áldást, nagy kezdőbetűs angol cicomával írva…) Ha már itt tartottam, azért a második dalnak is utánanéztem, mert nem ismertem. (Az elsőt igen, még játszottam is…) S bár igazán nem sikerült utánajárnom, hogy mi ez a dal, (többek között) találtam két szép variációt: Egy Kettő És végül, hogy a pár perces hallgatásból egy ilyen hosszú bejegyzés született, a bevezető idézet, kicsit pontosítva: A hagyományt nem ápolni kell, hisz nem beteg. Nem őrizni kell, mert nem rab. Hagyományaink csak akkor maradhatnak meg, ha megéljük őket! És, ha tudni akarod, ezt Sebő Ferenc mondta … Utána néztem… És, legyen egy órás bejegyzés egy "ártatlan" dal hallgatásból, bezárás előtt még egyszer ránéztem az ír forrásra, s nem hagyhatom el az ott olvasott gondolatokat sem: Az eredetileg ír nyelven írt ima (a szerző ismeretlen) három fő elemet vonultat fel: szél, nap és eső.
"Legyen előtted mindig út, Fújjon mindig hátad mögül a szél, Az eső puhán essen földjeidre, A nap melegen süsse arcodat, s Amíg újra találkozunk, Hordjon tenyerén az Isten. " (ősi ír áldás)
- Az úton - Ősi ír áldás - YouTube
- Ősi ír allas bocage
- Új nokia telefonok 2020 1
- Kelta-ír köszöntő.